be ready

Meanings of "be ready" in German English Dictionary : 3 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	be ready	bereit sein [v]
2	General	be ready	fertig sein [v]
3	General	be ready	vorbereitet sein [v]

Meanings of "be ready" with other terms in English German Dictionary : 43 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	ready to be of service	dienstbereit [adj]
2	General	be laid out ready	bereitliegen [v]
3	General	be ready	fertig sein [v]
4	General	be ready	bereitstehen [v]
5	General	be ready (to)	bereit sein [v]
6	General	be ready	bereitliegen [v]
7	General	be ready	bereit sein [v]
8	General	be ready	soweit sein (Person) [v]
9	General	be ready (to)	erbötig sein (veraltet) (zu) [v]
10	General	be ready in the wings	auf Abruf bereitstehen [v]
11	General	be ready to depart	zur Abfahrt bereitstehen [v]
12	General	be ready for the real thing	für den Ernstfall gerüstet sein [v]
13	General	be ready in the wings	in den Startlöchern scharren [v]
14	General	be ready to go	reisefertig sein [v]
15	General	be ready with an excuse	eine Ausrede parat haben [v]
16	General	be ready to leave	reisefertig sein [v]
17	General	be mentally ready	mental für etwas bereit sein [v]
18	General	be mentally ready	geistig für etwas bereit sein [v]
19	General	be mentally ready	gedanklich für etwas bereit sein [v]
20	General	be ready for change	bereit für eine Veränderung sein [v]
21	General	be ready for change	bereit sein etwas zu ändern [v]
22	General	be ready for change	reif für eine Veränderung sein [v]
23	General	be ready for cooperation	zur Zusammenarbeit bereit sein [v]
24	General	be ready for the storm	bereit für den Sturm sein [v]
25	General	be ready for use	einsatzbereit sein [v]
26	General	be ready for use	betriebsbereit sein [v]
27	General	be ready for use	gebrauchsfertig sein [v]
28	General	be ready for use	gebrauchsfähig sein [v]
29	General	be ready for use	verwendungsbereit sein [v]
30	General	be ready to burst with anger	fast vor Wut platzen [v]
Idioms
31	Idioms	be ready to roll	es kaum erwarten können, etwas zu tun [v]
32	Idioms	be ready to roll	in den Startlöchern sein [v]
Speaking
33	Speaking	It must be ready by ten.	Es muss bis zehn Uhr fertig sein.
Colloquial
34	Colloquial	be ready	auf dem Sprung sein [v]
Business Correspondence
35	Business Correspondence	the consignment will be ready	Die Sendung wird fertig sein
36	Business Correspondence	the goods will not be ready for delivery until	erst versandbereit am
Technical
37	Technical	to be ready for production	produktreif sein [v]
38	Technical	to be ready for dosing	in Dosierbereitschaft sein [v]
39	Technical	ready to be picked up	abholbereit
SAP Terms
40	SAP Terms	ready to be sent	sendebereit [adj]
Fish
41	Fish	to be ready to deposit one's eggs	zur Eiablage bereit sein
Ornithology
42	Ornithology	to be ready to deposit one's eggs	zur Eiablage bereit sein
Military
43	Military	ready to be stormed	sturmreif [adj]